Reportage photographique par Alessandro Sala/Cesuralab

Johanesbourg côté cours : la face cachée de la capitale financière de l’Afrique du Suditen

Traduction par Marianna Pino

La ville principale de la Coupe du Monde représente aussi la capitale financière et la plus grande ville de l’Afrique du Sud. Ce reportage nous montre une Johannesburg différente, entre des coins cachés et des paysages peu connus.

23 juin 2010, par Alessandro Sala
envoyer l'article par mail envoyer par mail

JPEG Une boîte près de la station des taxis collectifs Nord. Dans cette zone, les boîtes commencent à s’animer dans l’après-midi et sont les lieux principaux de divertissement pour les habitants de ce quartier de Johannesburg, où l’on joue au billard et la bière coule à flots dans des situations extrêmes. Des violences, des vols et des meurtres sont des événements quotidiens.

JPEG JPEG Un petit bar populaire dans la township de Soweto, près du Stadium Orlando, où jeudi 10 juin a eu lieu le concert inaugural de la Coupe du Monde 2010.

JPEG Newtown, Johannesburg. Un jeune essaie de jouer au football en manière assez gauche en face d’un tag qui représente le département du Gauteng (les régions de Johannesburg et Pretoria). Le quartier de Newtown a été complètement renoué au cours des dernières années et il a été créée une zone de boites, de clubs, d’ateliers créatifs et de musées.

Vue de quelques palais du centre-ville par la terrasse de « The Star », le principal quotidien de la ville. Parmi les bâtiments, on aperçoit un énorme panneau publicitaire de Nike.

JPEG L’une des principales stations de taxis collectifs de Johannesburg, celle de Bree Street, qui est quotidiennement prise d’assaut. D’ici on peut se déplacer vers tous les quartiers de la Greater Jo’burg pour sept rands (équivalents à 0,80 euro). Le taxi collectif est le moyen de transport public le plus utilisé par la population noire, même pour de trajets assez brefs.

JPEG Le match inaugural de la Coupe du Monde entre Afrique du Sud et Mexique vient de terminer au Papi’s place, une boîte créée dans l’arrière-cour d’une maison à Soweto, dans le quartier de Rockville.

JPEG Un des nombreux panneaux publicitaires qui dominent les rues centrales de la ville.

JPEG Le quartier de Hillbrow, une scène de paysage urbain. Hillbrow est habité par une nombreuse population de réfugiés et immigrés, et c’est aussi le centre du commerce de la drogue dans la ville.

JPEG Dans le Inner City de Johannesburg, les toits sont souvent utilisés comme des logements. On peut même y trouver des véritables chambres bâties illégalement.

JPEG Le paysage vers l’ouest vu par le toit du Carlton Centre, dans le district financier de Johannesburg. Vers la gauche, de loin, on retrouve la fameuse township de Soweto et le stade Soccer City.

JPEG Centre de Johannesburg, dans le arrière-boutique d’un supermarché

JPEG Un habitants du Vodacom Bulding à Hillbrow, l’un des quartiers de Johannesburg dont le taux de criminalité est le plus haut. On peut voir le bâtiment de 60 étages de tous les coins de la ville et il est considéré un symbole de Johannesburg. En réalité, malgré les nombreuses tentatives de réhabilitation, il représente un abri pour 2500 personnes, dont beaucoup sans-papiers, en conditions d’extrême dégradation.

Tous droits réservés


Répondre à cet article


Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

Alessandro Sala

Alessandro Sala

Photographe freelance, il a fréquenté la John Kaverdash Academy. En 2006 il commence la collaboration avec le photojournaliste Alex Majoli, avec qui il réalisera d’importantes expositions et jettera les bases pour la création de Cesuralab, lieux d’expérimentation et diffusion de la culture photographique de même que siège du collectif CESURALAB. En Afrique du Sud pour le Mondial de football (...)


Copyright

Cette licence s’applique aux sujets ou aux associations sans but lucratif. Les sociétés commerciales et ceux qui souhaitent utiliser notre matériel pour des buts commerciaux sont priés de prendre contact avec la rédaction.

Con il contributo di:

Comité international de Bologne pour la Cartographie et l’Analyse du Monde Contemporaine

Plan du site | Aide | Qui sommes-nous ? | Contacts | Syndiquer tout le site : RSS 2.0
Site réalisé avec SPIP (squelette) Login