Reportage photographique par Alessandro Sala/Cesuralab

Johannesburg au temps des vuvuzelas (1ère partie)iten

Traduction par Marianna Pino

La Coupe du Monde a terminé, ainsi que notre dossier spécial sur l’ "autre" Afrique du Sud, celle qui a resté cachée derrière les images des médias officiels. On prend congé avec ce reportage photo (en deux parties) par Alessandro Sala, qui nous décrit comment les matches de la Coupe du Monde ont été veçues dans les rues les plus populaires de Johannesbourg.

13 juillet 2010, par Alessandro Sala
envoyer l'article par mail envoyer par mail

Dans une petite chambre sur le toit d’un bâtiment à Bree Street, une des rues principales du centre de Johannesbourg. Le pasteur senzo célèbre chaque dimanche la messe pour une vingtaine de fidèles dans sa petite église.

On est ici en face de Ganhi square, au cœur du transport public et des linges de bus. La viande est la nourriture principale, bœuf ou poulet souvent préparés en ragoût avec des sauces épicées, tout ensemble avec du « pap », une sorte de polenta blanche.

Des supporteurs observent pour la première fois le nouveau stade de Johannesbourg « Soccer City » pendant le match inaugural entre Afrique du Sud et Mexique.

Une rencontre fortuite, comme il arrive souvent en Afrique du Sud, sur les escaliers du Toronto Building en President Street.

Quelques spectateurs regardent le match entre Argentine et Nigéria dans un club de Pitchard Street (Virgin Café)

Quelques spectateur regardent le match entre Argentine et Nigéria dans un petit magasin qui fonctionne soit comme barbier soit comme salle de jeux, avec le billard et une console de jeux-vidéo.

L’intérieur du petit magasin d’un barbier. Ces petits magasins sont créés dans les espaces vides entre les bâtiments, ce sont des niches complètement exposées vers la rue, il y en a beaucoup partout dans la ville et ils vendent n’importe quel produit ou service.

Tshepiso pendant le match entre les États-Unis et l’Angleterre chez une amie.

Un barbier à l’intérieur d’un centre commercial de Yeoville, un quartier à l’est de Joburg.

Pretoria, à l’intérieur du stade de cricket a été installé le Fifa Fan Festival, où tous les matches de la Coupe du Monde sont projetés sur un maxi écran. Ici, c’est pendant le match entre Afrique du Sud et Uruguay, qui les hôtes ont perdu 3-0. Ce match a beaucoup changé le climat de support pour les Bafana Bafana (l’équipe de l’Afrique du Sud) : après ce match, beaucoup de gens ont commencé à supporter le Brésil ou l’Argentine. Le match s’est déroulé dans une nuit glaciale, pendant laquelle la température a atteint les 0 degrés. Le jour suivant, pendant le match de la France, le thermomètre a descendu au-dessous de zéro.

JPEG - 409.9 ko

Sur le toit du Florence Building à Hillbrow, un quartier au nord du centre. Ce bâtiment était un ancien hôpital, dans la pièce qui pouvait être celle des conditionneurs, les jeunes ont créé un petit terrain de football.


Répondre à cet article


Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

Alessandro Sala

Alessandro Sala

Photographe freelance, il a fréquenté la John Kaverdash Academy. En 2006 il commence la collaboration avec le photojournaliste Alex Majoli, avec qui il réalisera d’importantes expositions et jettera les bases pour la création de Cesuralab, lieux d’expérimentation et diffusion de la culture photographique de même que siège du collectif CESURALAB. En Afrique du Sud pour le Mondial de football (...)


Copyright

Cette licence s’applique aux sujets ou aux associations sans but lucratif. Les sociétés commerciales et ceux qui souhaitent utiliser notre matériel pour des buts commerciaux sont priés de prendre contact avec la rédaction.

Comité international de Bologne pour la Cartographie et l’Analyse du Monde Contemporaine

Plan du site | Aide | Qui sommes-nous ? | Contacts | Syndiquer tout le site : RSS 2.0
Site réalisé avec SPIP (squelette) Login